한글메뉴를 편집할수있나요?

[escape]

2.0한글판에 나타나는 한글을 바꿔보고 싶습니다.
가령, 메뉴중 "열어본 페이지 목록" 을 --> "방문목록" 으로 고쳐서 사용하려고 합니다.
확장기능의 한글화가 아닙니다. 어떻게 하면 되는지요??