Firefox 1.0 번역 버그 등록

[intherye]

아, 번역 검토는 이 곳에 덧글로 모으는 중인가 보군요.
제가 부주의해서 보지 못했습니다.
다음부터는 여기에 올리도록 하겠습니다.

[leejh23]

오타인 듯 합니다.

페이지를 읽을 수 없을 때 나오는 메세지가

제목줄에는 "네트웍 설정 에러"라고 나오지만 페이지 내에서는

"네트웍 설정 에레" 라고 나옵니다.


현재 파이어폭스 1.0.4 한글 버전을 사용하고 있습니다.

[typingcat]

여기저거 ->여기저기
라던지 -> 라든지

[김정균]

여기저거 ->여기저기
라던지 -> 라든지

1.5 에서는 수정되어 나갈 겁니다. 아니면 영문판에 한글팩을 설치 하셔서
사용하는 경우라면

http://www.oops.org/project/Firefox/1.0.7/

에서 업데이트 된 언어팩을 구하실 수 있습니다.

[지나다]

자바스크립트 콘솔을 보면,

에러: 'width' 프로퍼티의 값을 퍼스중에 에러가 발생했습니다. 이 스타일 선언이 무시되었습니다.
소스 파일: https://a248.e.akamai.net/7/248/51/2005 ... global.css
행: 6

프로퍼티 -> 속성

퍼스 ?? -> 해석, 파싱 ?