한국 사용자 포럼에 영어 게시물 삭제 요망

프로젝트에 건의 할 사항, 일반적인 토론 등을 위한 자유로운 마당입니다.
댓글 게시
soumynona
도우미
도우미
게시물: 206
참여됨: 2007 11 17 10:56 14
연락:

한국 사용자 포럼에 영어 게시물 삭제 요망

게시물 작성자 soumynona » 2014 09 17 23:55 05

요즘 한국 사용자 포럼에 영어 게시물이 많이 올라오고 있습니다.
가뜩이나 손님 없는 한국 사용자 포럼을 더 후퇴시킨다고 생각합니다.

영어로 게시하시는 분은 forums.mozillazine.org에 가셔서 마음껏 활동하시길 바라며, 관리자분은 생각하셔서... 해당 글들 삭제 요청드립니다.

miLRain
해커
해커
게시물: 1058
참여됨: 2004 11 30 18:33 15
연락:

Re: 한국 사용자 포럼에 영어 게시물 삭제 요망

게시물 작성자 miLRain » 2014 09 18 09:54 10

관리자 중 한 명인 제가 지우지않는 이유는 답변이 스팸이 아니라 판다해서 지우지않고있습니다.
영어로 댓글다는 유저가 2달전인가부터 하나, 둘 생겼다가 사라졌다하고 있는거로 알고있는데 한국분은 아닌듯보이더라구요.
외국유저가 구글번역을 통해서 접속해서 답변달고있는거로 저는 추측하고 있는데 매정(?)하게 지우기가...

다른 관리자분이나 포럼 운영자이신 차니님의 의견이 달린다면 그 때 다시 생각해보겠습니다.
------------------------------------------------------------------------------
소네트116-윌리엄 세익스피어
변화에 변심않고/사랑만은 견디느니//폭풍이 몰아쳐도/사랑만은 견디느니//입술빛 퇴색해도/사랑많은 견디느니//이 생각 틀렸다면/사랑하지않으리.

유저 아바타
Channy
해커
해커
게시물: 1006
참여됨: 2002 03 26 17:41 59
위치: 아름다운 제주
연락:

Re: 한국 사용자 포럼에 영어 게시물 삭제 요망

게시물 작성자 Channy » 2014 09 18 12:25 20

커뮤니티 리더인 현석님과 상의를 해봤는데요.

이건 제가 봐도 구글 번역을 이용하는 건데, 답변을 영어로 다니까 별로 바람직하지는 않다고 봅니다.
그리고 요즘 이런 종류의 유사 답변을 하는 봇도 있는 상태라서 골라내기도 어렵구요.

JeffYang이라는 분의 경우, 프로필에 스팸 URL을 가지고 있지도 않아서 판단하기가 곤란하네요.
일단 제가 한국어로 답변을 해야 된다고 메시지를 보내 놓겠습니다.
Channy
---------------
Are you creative? http://www.creation.net

유저 아바타
Channy
해커
해커
게시물: 1006
참여됨: 2002 03 26 17:41 59
위치: 아름다운 제주
연락:

Re: 한국 사용자 포럼에 영어 게시물 삭제 요망

게시물 작성자 Channy » 2014 09 20 20:04 32

JeffYang 계정 어제 부터 스팸 링크를 달기 시작해서, 방금 삭제했습니다.
Channy
---------------
Are you creative? http://www.creation.net

댓글 게시

누군가 접속

유저가 이 포럼을 탐색중: 가입된 유저 없음 그리고 1 손님